viernes, 26 de septiembre de 2014

Hai no souretsu [Traducción]

Cenizas del cortejo Fúnebre 

Esta noche tranquila observa indiferente a la audiencia. Un pasía arruinado con sonidos que se desvanecen

Amándote lejos, muy lejos del altruismo que te aleja de mí.
Arrancando lo rojo de otras personas para protegerte y que no desaparescas

Mis recuerdos se vuelven oscuros, ennegreciendo mi pasado que se aleja con la belleza
Demasiado lejos para proyectar el oscuro futuro. Sin capacidad para lamentarme con esta singular voz

No lo dejaré ir de mi cabeza. Caen y se acumulan las cenizas
Eliminándolas antes de que se dispersen sobre los cigarrillos, miro con atención...

Reuniones donde te acostumbran a pasar por encima del otro, como una pasiva silueta domesticada para verse débil
Observando los viejos tiempos ahora, es muy difícil rendirse

Mis recuerdos se vuelven oscuros, ennegreciendo mi pasado que se aleja con la belleza
Demasiado lejos para proyectar el oscuro futuro. Sin capacidad para lamentarme con esta singular voz
Pesada opresión. Sin embargo, me sostengo de la barandilla manteniendo distancia
Mi semblante cambia. Frunzo el ceño para discutir sobre un ligero o fuerte camino a seguir

No lo dejaré ir de mi cabeza. Cae y se acumula el amor
Débilmente te escucho y pienso

Esta noche tranquila observa indiferente a la audiencia. Un país arruinado con sonidos que se desvanecen


Traducción: Ritsuka

0 comentarios:

Publicar un comentario