viernes, 26 de septiembre de 2014

Kareon [Traducción]

Sonido Fulminante

La punta de nuestros dedos que se conectan en el comienzo de la fría lluvia.
Tú, quien me cubres con un paraguas, no estás aquí nunca más.
Incluso mi corazón que es mojado por el cielo no sabe dónde te encuentras.
No puedo mover en momentos como este, dónde no soy capaz de hacer algo.

En todos los días que pasaron con naturalidad, nuestro amor fue desapareciendo

Continua pasando de uno a otro, esos ojos realmente no me reflejan nunca más.
Todavía me siento desbordado escuchando tu resonante voz
Continua pasando de uno a otro, estos sentimientos son como una especie de milagro
Siempre estaré esperando por tí, en quien siempre pienso

Las noches que estoy durmiendo por mi cuenta son golpeadas con un silencio de muerte
Incluso cuando cierro mis ojos, tu sonrisa que aparece no está salvándome
Es débil y estúpido, ¿no? Sin contenerme estoy exponiendo mi figura
Me dí cuenta del valor de todos los días en que reímos juntos sólo después de perderlos

Me siento roto, porque no podría decirte bien una palabra

Continua pasando de uno a otro, cuando sería posible volver al pasado
Juraría una vez más la promesa que hicimos ese día
No transmitiría sólo emociones silenciosas con el anillo
Pero sí las palabras que siempre esperaste oír.

El amor desapareció, porque no pude decirte una palabra bien

Continua pasando de uno a otro, esos ojos realmente no me reflejan nunca más.
Todavía me siento desbordado escuchando tu resonante voz
Continua pasando de uno a otro, estos sentimientos son como una especie de milagro
Pero aún quiero creer
Acordando el camino marchito, estos ojos realmente se están extinguiendo
Recordando silenciosamente los recuerdos del pasado
Continua pasando de uno a otro, esos ojos no me reflejarán nunca más.


Traducción: Ritsuka

0 comentarios:

Publicar un comentario