Mind Candy [Traducción]

Mente dulce

Cualquier palabra tiembla de arrepentimiento cuando quiere llegar a tí.
En la soledad
Estoy más enamorado de tí.
Mis sentimientos, débiles, crecen indefinidamente ruborizándome.
Deseo saber cómo es tu voz a la hora del sexo.

Aunque he estado respirando el mismo aire próximo a tí
Éste se ha desvanecido, quitándome tu calor.
¿Cómo puedo volver el tiempo atrás?
¿Por que no vuelves?

Aplastado...
¿Puedes escuchar este grito doloroso?
Una muerte solitaria, la más solitaria en el mundo.
Este cuchillo hace un corte transversal en mi cuello, antes de que dude.

Elije un camino que te deje menos vacía.
En la soledad
Estoy más enamorado de tí.

En este sueño inestable, dos personas se encuentran a cada lado.
Retiré la cadena de amor que el tiempo se encargó de oxidar
Aunque esté a tu lado esperando que despiertes
Te desvaneciste, quitándome tu calor
¿Cómo puedo volver el tiempo atrás?
¿Por que no vuelves?

Aplastado...
¿Puedes escuchar este grito doloroso?
Una muerte solitaria, la más solitaria en el mundo.
Este cuchillo hace un corte transversal en mi cuello, antes de que dude.


Traducción: Ritsuka