Setsuna no koku [Traducción]

Momento de crueldad

Tú quien odia excesivamente la noche, llega tarde a destino
De alguna manera los sentimientos de depresión me impulsan a encontrarte una vez más
Déjame escuchar tus mentiras...

Quiero volver a sonreír con las circunstancias aunque tenga que cerrar mis ojos y flotar en mi mente
No puedo volver a los días pasados, existo ahora como un recuerdo pero aún así canto para tí

Me tiendes la gran trampa tan pronto como intento una ligera broma
Con una agradable y sonriente sonrisa
Me dices “Adiós”...

El momento de crueldad es un estímulo que aprueba la pérdida de mi corazón
Al ver por última vez el sol de la mañana, dibujo la sonrisa que nos mantuvo unidos día a día

Una abrupta separación mientras
Mi corazón queda abandonado
Aún puedo escuchar sus latidos...

Quiero volver a sonreír con las circunstancias aunque tenga que cerrar mis ojos y flotar en mi mente
No puedo volver a los días pasados, existo ahora como un recuerdo pero aún así canto para tí

Traducción: Ritsuka