miércoles, 19 de agosto de 2015

Tomurai no kane [Traducción]

Sentencia Fúnebre

Duerme, duerme, en el pecho de tu madre
Recuérdala es la última escena
Es un homenaje, homenaje, homenaje para tí
Desde el borde del mundo

Acude a la parte del cerebro que se revienta de dolor
La vida se tiñe de un color pálido

¡Vamos patea la tierra!
¡Ven! iremos hacia el cielo matinal
Levanta las manos, viviremos para el día de mañana

Duerme, duerme, en las manos de tu madre
Recuérdala es la última escena
Envolviendo o repitiendo el mecanismo de la muñeca
La toma de decisiones se está desvaneciendo

La vida es una contradicción que vale la pena vivirla no dejes que se derrame
Me envuelvo en mi propia fealdad

¡Vamos patea la tierra!
¡Ven! iremos hacia el cielo matinal
Levanta las manos, viviremos para el día de mañana

Sujeta firmemente esta canción
El adiós se esconde en este pecho
Junto a la luz de la esperanza

Traducción: Yooyi

0 comentarios:

Publicar un comentario