Haze [Traducción]

Neblina

Empiezo por alimentarte a tí y al gato
Aquella sensación desagradable viene hacia mí de nuevo,
Me entrego al vacío

La neblina en mi cabeza
"Quiero ser libre"
Esas palabras son tu manera de lidiar con esto
¿Hasta donde quieres ir con tal comportamiento,
con semejante camino egoísta?

Chica frívola
Ve en busca del rastro
Déjame sólo.
Por lo tanto, la mente y las cicatrices no pueden ser todavía superadas.

¿Cuánto tiempo más tiene que pasar
hasta que pueda recuperar la mañana que perdí?
Nosotros dos sonriendo vagamente, por favor no lo olvides...
-- Mi canción para tí --

No digas una palabra
Sobre nuestro cambiante amor
Déjame sólo.
Por lo tanto, la mente y las cicatrices no pueden ser todavía superadas.

¿Cuánto tiempo más tiene que pasar
hasta que pueda recuperar la mañana que perdí?
Nosotros dos sonriendo vagamente, por favor no lo olvides...

Atacado por la neblina, las sombras me queman
Soy incapaz de seguir adelante yo sólo
La mente y las cicatrices no pueden ser superadas
Simplemente tíralo todo y ríete con voz estruendoza
Me inclino ante la navaja...


Traducción: Ritsuka